Sigurd at (my) home

Not only black Pantone S chair

S chair, 1966, Verner Panton

Malowana gięta konstrukcja ze sklejki/ Painted, bent plywood construction 

Zaprojektowane na konkurs w 1956/ Initially designed for competition in 1956

Pierwsze krzesło zawieszone (wspornikowe bez tylnych nóg) wykonane z jednego kawałka sklejki/The first single piece cantilevered chair executed in moulded plywood

Wyprodukowana przez manufakturę mebli Gebrüder Thonet we Frankenbergu w latach 60'/This version was produced by Gebrüder Thonet based in Frankenberg in 60'

1/ 2/ 3/ 4

Vintage Lolo Table

Z początku myślałam, że to taboret, okazało się, że to stolik z brązu lub aluminium/Looks like a stool, but it's a bronze or aluminium table 

Autorem jest Rick Owens amerykański projektant o wyjątkowo niekonwencjonlanych artystycznych wizjach, wszystko co tworzy odznacza się wyjątkowością i nie tylko jego ubrania mają kolor "umierających ptaków" / Rick Owens having "particulary unortodox artiscic visions" create objects that "represent the shifting preoccupations of a singular imagination" and not only his clothes have a colour of dying bird (full article)

Urodzony w 1961, jego meble w roku 2007 zostały zaprezentowane w Paryżu na Jousse Enterprise/ Born in 1961, started as a fashion designer, in 2007 his furniture was for the first time presented in Paris at Jousse Enterprise, presented at Design Art London, Design Miami/Basel, Design Miami and others

1/ 2/ 3/ 4

"We all get impatient when things are too prim” by Rick Owens